being loose as a nail meaning in tamil

Word: being loose as a nail - The english word have 21 alphabets and vowels..

Meanings in tamil :

As noun :
itattam ( ஈடாட்டம் )
kotukkalvankal ( கொடுக்கல்வாங்கல் )
உழலுகை
Tamil to English
English To Tamil